تحليل سؤال ال Writing 1 للصف الثاني عشر



يأتي السؤال على شكل فكرة وعلى الطالب أن يعطي رأيه في تلك الفكرة هل موافق عليها أم لا مع دعم ذلك الرأي بأسباب وأمثلة

الفكرة 💭 تقول،،، 👇
 " Studying abroad can be challenging but also very rewarding for students".
" الدراسة في الخارج تُعتبَر  تحدي ولكنها أيضاً مكافأة للطلاب.

Do you agree or not? Give your reasons.
هل أنت موافق أم لا؟ أذكر أسبابك. 

أول شيء يقوم به الطالب هو
 إقتباس الفكرة بطريقة مختلفة مع الإبقاء على المعنى العام للفكرة..
 It is argued that studying out of the country is difficult but similarly beneficial.
يُقال بأن الدراسة خارج الوطن صعبة ولكنها بالمقابل مفيدة.

نلاحظ بأننا إستخدمنا ال paraphrasing في إقتباس الفكرة بطريقة مختلفة دون الإخلال بالمعنى العام للفكرة
abroad = out of the country
challenging = difficult
also = similarly
rewarding = beneficial

الآن سيقوم الطالب بكتابة الجملة الثانية في نفس البراجراف وفيها سيعطي رأيه بالموافقة أو عدم الموافقة على تلك المقولة أو الفكرة...
 I completely agree with this statement (opinion) and think that studying abroad is better than studying at home. 
أنا موافق بشدة على هذه الفكرة وأعتقد بأن الدراسة في الخارج أفضل من الدراسة في الوطن.

يبدأ الطالب بدعم رأيه هذا بأسباب وأمثلة...
السبب الأول 👇
 First, it is difficult for students to leave their home and to stay in a foreign country.
أولاً فإنه صعبٌ على الطلاب بمغادرة الوطن والإقامة في دولة أجنبية.

يوضح الطالب هذه 👆 الفكرة بأمثلة
 In other words, when students travel far away from their countries they will get culture shock and homesickness. 
بعبارة أخرى، فعندما يسافر الطلاب بعيداً عن بلادهم سوف يواجهون صدمة الثقافة والعادات الغريبة وكذلك فراق الوطن والأهل.

السبب الثاني.. وسيذكر فيه الشيء المعاكس لما سبق من صعوبات.. 
 سيعطي الطالب أسباب أخرى للفوائد من الدراسة في الخارج 👇
 On the other hand, studying abroad is advantageous for those students.
في المقابل فإن الدراسة في الخارج هي مفيدة للطلاب.

يوضح الطالب هذه 👆 الفكرة بمثال
 For instance, the students will learn more about foreign cultures and how people live in this country. In addition, studying abroad will help students to learn about the customs in these countries and make  friendships with foreign people .
فعلى سبيل المثال، سوف يتعلم الطلاب الكثير عن الثقافات الأجنبية في تلك الدولة وكيف يعيش الناس هناك. بالإضافة إلى أن الدراسة في الخارج سوف تساعد الطلاب على معرفة العادات والتقاليد في تلك الدوَل وستمكنهم من تكوين صداقات مع أشخاص أجانب .

الآن يضيف الطالب مثال آخر لتلك الفوائد 👇
 Studying abroad will give students the chance to improve their learning skills.
الدراسة في الخارج سوف تعطي الطلاب فرصة لتحسين مهاراتهم في التَّعَلُّم.

يوضح الطالب هذه 👆 الفكرة بأمثلة
 For example, when students talk to foreign students they will learn each other languages and they will also improve their speaking skills.
فعلى سبيل المثال، عندما يتحدث الطلاب مع طلاب أجنبيين فإنهم سيتعلمون لُغات بعض وسوف يطورون كذلك مهاراتهم في التحدّث.

الآن سيكتب الطالب خُلاصة لجميع ماقاله سابقاً 👇في جملة أو جملتَين
 To conclude, studying abroad is helpful for students who look for better learning and foreign friends. Although, studying abroad is challenging but it is interesting and fruitful.
أختم بأن الدراسة في الخارج تُسهّل وتخدم الطلاب الذين يبحثون عن تعليم أفضل وتكوين أصدقاء أجانب. رغم أن الدراسة في الخارج صعبة ولكنها ممتعة ومفيدة.

⚠ هذا رأيي الشخصي وأعتذر إن كان ذلك لا يتَّفق مع آراء الآخَرين

في أمان الله،،،
خميس الغافري

إرسال تعليق

0 تعليقات